Chigai

掛ける vs 懸ける: 同様の単語の意味について違いを説明

こんにちは!今日は日本語の中でもよく使われる言葉「掛ける」と「懸ける」についてお話しします。この二つの言葉は同じ発音(かける)を持っていますが、それぞれ異なる意味や使い方があります。特に、どちらの言葉を使うべきか迷うこともあるので、しっかりと理解しておきましょう!

advertisement
advertisement

掛けるの基本的な意味

「掛ける」は、基本的には何かを上から下ろす意味を持ちます。例えば、「壁に時計を掛ける」とか、「ハンガーに洋服を掛ける」という使い方ができます。物を固定したり、上に置いたりする意味もあります。例えば、「布団を掛ける」や「鍵を掛ける」のように使います。このように、物理的な動作から始まって、どんどん抽象的な意味合いに広がっていくのが特徴です。

また、抽象的には、何かしらの影響を与えたり、作用を及ぼしたりする意味でも使われるんですよ!例えば「迷惑を掛ける」、「疑いを掛ける」、そして「時間を掛ける」なんて表現もあります。

懸けるの基本的な意味

一方で「懸ける」は、基本的に上から何かを下ろすという意味を共有しつつ、一般的には何かを差し出したり、託したりする意味で使われます。例えば、「賞金を懸ける」とか「命を懸ける」という表現が有名ですよね。特に重要なものを掛ける、または危険を犯す状況を表す際に使われます。「命懸け」や「願懸け」などもこの「懸ける」が使われています。

掛けると懸けるの主要な違い

この二つの言葉の主な違いとしては、まず「掛ける」がもっと広範囲に使われるという点です。物を上から下ろしたり固定したりする意味から、様々な抽象的な影響や作用にまで幅広く使われます。しかし「懸ける」は主に、重要なものを差し出したり、危険を冒したりする状況を表す際に使用されます。つまり、状況によってどちらを使うべきかが大きく変わってくるんですね。

ここまで、同じ発音の「掛ける」と「懸ける」について詳しくお話ししました。日常会話の中でもよく使われる言葉ですので、ぜひ覚えておいてください!今後も日本語の勉強を楽しんでくださいね!

タイトルとURLをコピーしました